10 حقائق لا تعرفها عن أسطورة هوليوود "The Godfather"
  • Posted on

10 حقائق لا تعرفها عن أسطورة هوليوود "The Godfather"

عشرات الأفلام تنتج سنوياً منذ بداية الفن السابع، إلا أن أعمالاً صعدت على عرش السينما، لتتحول إلى كلاسيكيات خالدة، فمن منا ينسى تحفة المخرج العالمي فرانسيس فورد كوبولا "the Godfather" ، واحد من أفضل 100 مائة في التاريخ. سلسلة أفلام "the Godfather" شكلت صورة ذهنية من الصعب تجاوزها عن المافيا الإيطالية، والجريمة المنظمة بكل تفاصيلها بداية من روعة الأداء وصولاً إلى أناقة البدل الكلاسيكية، ووراء هذا الفيلم الأيقوني عدة حقائق ربما لم تعرفها من قبل. [vod_video id="jz7VItLoOJwIFelC54P7w" autoplay="1"] 1-براندو لم يحفظ النص مارلون براندو أو"Don.Vito Corleone" أصر على عدم حفظ الدور، واتبع تكنيك أخر مما جعل أدائه أكثر عفوية واستحق الأوسكار بجدارة، حيث كان يكتب حوار المشهد على ورقة ويضعها بجانب الكاميرا ليقرأه أثناء التصوير، طريقة أقرب إلى "الأوتوكيو" المستخدم الأن في التلفزيون، وقال براندو في أحد حواراته أن ذلك يعطي للمشاهد شعوراً بأن الممثل لا يردد كلاما محفوظا. 2-جمل الفيلم الشهيرة جاءت بالصدفة يحمل الفيلم العديد من العبارات التي باتت من "اقتباسات الأفلام" المحفورة في أذهان الجمهور ومن أشهرها "Leave the gun Take the cannoli" أو اترك المسدس وخذ الكانولي" وهو حلوى إيطالية. [vod_video id="lqDPtyY0rHoGlnK0rQNQ" autoplay="0"] بعد سنوات من صدور الفيلم، صرح المخرج "كوبولا" أن هذه الجملة "مرتجلة" وليست مكتوبة في السيناريو، ويعود الفضل في صنعها إلى الممثل ريتشارد كاستلانو، الذي يجسد دور بيتر كلمنزا في الفيلم،  حيث يخرج "كلمنزا" في أحد المشاهد  من منزله وتودعه زوجته قائلة "لا تنسى الكانولي"، ثم يذهب كلمنزا ليقتل بولي وبعد إطلاق 3 رصاصات في رأس بولي يقول كلمنزا عبارته الشهيرة لمعاونه: "أترك المسدس وخذ الكانولي". 3-"مارلون" رفض جائزة الأوسكار رفض مارلون براندو جائزة الأوسكار عن دوره في فيلم "العرّاب" ولم يذهب وأرسل بدلا منه فتاة من أصول "الهنود الحمر" بزيها التقليدي، لإلقاء كلمة حول حقوق الإنسان والحرية، وبعد هذا الخطاب أنهال التصفيق لـ"براندو" رغم غيابه. [vod_video id=" teE6yKq1zcUcoV7tiilTQ" autoplay="0"] 4-جون مارلي يفاجئ برأس حقيقية كانت صرخات الممثل "جون مارلي" نابعة من خوف حقيقي، في بروفات المشهد الذي يستيقظ فيه جون ليجد حوله بركة من الدماء ورأس حصان مقطوعة بجانبه على السرير، كانت هذه الرأس مصنوعة وغير حقيقية، لكن أثناء تصوير المشهد تفاجأ جون بوجود رأس حصان حقيقية مما أفزعه في الواقع. [vod_video id="DMlz9IMHpMCcJvDy2zbvw" autoplay="0"] 5-كلمة "المافيا" لم تظهر في الفيلم رغم أن الفيلم يدور حول عائلات المافيا إلا أن كلمتي "المافيا والجريمة المنظمة" لم يظهرا بشكل صريح في الفيلم، بسبب ""Italian-American Civil Rights League، وهي منظمة لمكافحة ترويج الصور النمطية عن المدنيين الإيطاليين وتصويرهم كعائلات مافيا في أمريكا، حيث اجتمعت مع كوبولا والذي وافق على حذف هذه الكلمات من النص، وهي في الواقع لم تستخدم كثيراً. 6-مونتانا يفشل في تجسيد مشهد يرضي المخرج واحد من أكثر المشاهد المؤثرة في الفيلم عندما يوجه مونتانا أو "لوكا برازي" الشكر إلى "فيتو كورليوني" أو براندو لدعوته لزواج ابنته، الغريب في الأمر أن هذا المشهد تم تصويره عدة مرات وفي كل مرة يفشل مونتانا في تقديم أداء يرضي المخرج حيث كان عصبياً جداً ومشوشاً أمام مارلون المخضرم، ونتيجة ضيق الوقت اضطر كوبولا إلى اختيار أفضل محاولة لمونتانا واعتمادها في الفيلم رغم عدم رضائه الكامل، والنتيجة لقطة لا تنسى كشفت دون قصد عن جانب أخر لقاتل محترف. [vod_video id="DMlz9IMHpMCcJvDy2zbvw" autoplay="0"] 7-ماري كورليويني ابنة المخرج "البريئة" ماري كورليوني التي جسدت نقطة ضعف أبيها "مايكل كورليوني" أو أل باتشينو، والتي انتهى الفيلم بقتلها فينكسر معها قلب" مايكل" ويسدل الستار على عائلة كورليوني، هي في الواقع صوفيا كوبولا ابنة مخرج العمل فرانسيس فورد كوبولا، وظهرت في أجزاء الفيلم الثلاثة، حيث كانت الطفلة الوليدة في الجزء الأول عام 1972، وابنة مايكل وهي مازالت طفلة في الجزء الثاني، ثم لعبت دور ماري في الجزء الأخير. [vod_video id="9vQXDOBd6AA2wuMO7nWWZA" autoplay="0"] 8-براندو يستعيد بفك صناعي اعتمد براندو لوضع القطن في فمه أثناء الكاستينج فقط، لكن عند التصوير جعل أحد أطباء الأسنان يصنع له فك صناعي، ليبدو بوجه صارم. 9-كلمة "Don" ليست لقب سام! كلمة "Don" التي سبقت ألقاب عائلات المافيا الخمسة في الفيلم مثل Don Corleone، لا تعني لقب سامي يعطى لرؤساء الجريمة المنظمة ما كنت تعتقد، فكلمةDon  في اللغة الإيطالية تحمل ببساطة معنى قريب لـ "العم المحترم". 10-آل باتشينو يظفر بدور مايكل كورليوني بعد محاولات نجوم آخرين دور "مايكل كورليوني"  كان حلماً لكثير من كبار النجوم مثل  داستن هوفمان، جاك نيكلسون، وروبرت دي نيرو، لكنهم جميعا فشلوا، والوحيد الذي استطاع إقناع كوبولا هو "أل باتشينو" الذي لم يكن يرغب في الدور بشدة كما صرح من قبل، وذلك ما يؤكد أن التحفة الفنية the Godfather" "، هي في الحقيقة من إبداع الكثيرين، لكن يبقى في المقدمة دائما المخرج كوبولا الذي اختار أل باتشينو. [vod_video id=" fDxlQLyrO2OFd0JYJKbPQ" autoplay="0"]